Across the Board GbR · Last updated: [07.09.2026]
This English text is a translation provided for convenience. In the event of any discrepancy, the German version shall prevail.
Information pursuant to § 5 DDG
Across the Board GbR
Landsbergstraße 46
50678 Cologne, Germany
Represented by
Christian Mario Löhr,
Poutiaire Lionel Somé
Contact
Phone: +4917625890465
Email: info@across-the-board.de
VAT identification number
VAT identification number pursuant to § 27a of the German VAT Act (UStG):
DE360293457
Responsible for content pursuant to § 18(2) MStV
Christian Mario Löhr
Poutiaire Lionel Somé
Landsbergstraße 46
50678 Cologne, Germany
Consumer dispute resolution
We are neither willing nor obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.
Liability for content
As a service provider, we are responsible for our own content on these pages under the general laws pursuant to § 7(1) DDG. Under §§ 8 to 10 DDG, however, we as a service provider are not obliged to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that indicate unlawful activity.
Liability for links
Our website contains links to external third-party websites over whose content we have no influence. We therefore cannot accept any liability for this third-party content. The respective provider or operator of the linked pages is always responsible for their content.
Copyright
The content and works created by the site operators on these pages are subject to German copyright law. Reproduction, adaptation, distribution and any kind of exploitation outside the limits of copyright law require the written consent of the respective author or creator.
Across the Board GbR · Last updated: [07.09.2026]
This English text is a translation provided for convenience. In the event of any discrepancy, the German version shall prevail.
Information pursuant to § 5 DDG
Across the Board GbR
Landsbergstraße 46
50678 Cologne, Germany
Represented by
Christian Mario Löhr,
Poutiaire Lionel Somé
Contact
Phone: +4917625890465
Email: info@across-the-board.de
VAT identification number
VAT identification number pursuant to § 27a of the German VAT Act (UStG):
DE360293457
Responsible for content pursuant to § 18(2) MStV
Christian Mario Löhr
Poutiaire Lionel Somé
Landsbergstraße 46
50678 Cologne, Germany
Consumer dispute resolution
We are neither willing nor obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.
Liability for content
As a service provider, we are responsible for our own content on these pages under the general laws pursuant to § 7(1) DDG. Under §§ 8 to 10 DDG, however, we as a service provider are not obliged to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that indicate unlawful activity.
Liability for links
Our website contains links to external third-party websites over whose content we have no influence. We therefore cannot accept any liability for this third-party content. The respective provider or operator of the linked pages is always responsible for their content.
Copyright
The content and works created by the site operators on these pages are subject to German copyright law. Reproduction, adaptation, distribution and any kind of exploitation outside the limits of copyright law require the written consent of the respective author or creator.
